|
・Mr.Children 歌詞解釈掲示板とは、Mr.Childrenの歌詞の中で、解釈の仕方がわからない時に聞いたりする掲示板です。 ・質問する時は、どの曲のどの部分の歌詞がわからないのかをちゃんと書いてください。 ・携帯電話でも閲覧・書き込みができます。アドレスは、http://liliy5326.s56.xrea.com/cgi/kaisyaku/i-msb.cgi です。 ・歌詞の解釈は人それぞれです。自分なりの解釈を大切に…(笑 ・最新の書き込みは、新着記事で確認することが出来ます。 ・返信の際に｢↑あげ｣にチェックを入れると、記事が一番上に持ってこれます。 ・記事を一番上にあげたくない場合は、｢↑あげ｣にチェックを要れずに投稿してください。 |
[1] 名：歌詞の感想を聞かせて下さい､英語の歌を日本語版で書きます(自作です)（13）
[2] NOT FOUNDの歌詞（0）
[3] 365日と隔たり（2）
[4] 「君が好き」について（7）
[5] AnotherStory（1）
[6] youthful days（3）
[7] 友とコーヒーと嘘と胃袋（0）
[8] 口笛について（3）
[9] エソラについて（3）
[10] 潜水（3）
[11] 名もなき詩（3）
[12] 水上バス（1）
[13] エソラの歌詞（7）
[14] 花の匂いについて（3）
[15] [es]（4）
[16] HANABIの「もう一回」（2）
[17] ロードムービーの歌詞で（3）
[18] エソラ（2）
[19] 一番グッと来た歌詞（23）
[20] 言わせてみてぇもんだ くるみ（6）
[21] ファスナー（2）
[22] 花の匂い（3）
[23] 渇いたkissの歌詞について（2）
[24] 少年（8）
[25] Drawingの「真空パック」のところ（2）
[26] 「もっと」の歌詞（2）
[27] 「フェイク」の【まずは何番手に着こう？】について。（3）
[28] NOT FOUND（6）
[29] HANABIの「君」とは？？（10）
[30] 横断歩道を渡る人たち（5）
[31] MAKING SONG（2）
[32] ANDILOVEYOU（5）
[33] 隔たりの歌詞（3）
[34] Door（6）
[35] and I love youの歌詞（4）
[36] 「言わせてみてぇもんだ」について（6）
[37] タガタメ（8）
[38] 一番光ってるもの（4）
[39] ロード・アイ・ミス・ユー の「ロード」について（3）
[40] 名もなき詩で伝えたいこと（5）
[41] I'll be（2）
[42] ファスナーについて（2）
[43] Another Storyの声（11）
[44] いろいろ・・（2）
[45] しるし（5）
[46] HERO（2）
[47] 隔たり（3）
[48] Simple（2）
[49] LOVEはじめました（2）
[50] 「抱きしめたい」についての簡単な質問（2）
[51] ほころび（6）
[52] ティーンエイジ・ドリーム（�機銑供法�1）
[53] 名もなき詩（3）
[54] くるみ（6）
[55] シーソーゲーム（2）
[56] HOMEについて（3）
[57] it' a wondereful world （4）
[58] 名もなき詩としるし（3）
[59] 仮タイトル（1）
[60] しるし と Sign（5）
[61] #2601（3）
[62] 「左脳」について（4）
[63] 「自分のせいと思わない」の解釈（6）
[64] つよがり（4）
[65] つよがりについて（7）
[66] Brandnew my lover（2）
[67] CENTER OF UNIVERSE（8）
[68] Strange Chameleon（7）
[69] 光が射すほうへ（10）
[70] I☆U（3）
[71] タガタメの歌詞で…（9）
[72] ＤａｎｃｅＤａｎｃｅＤａｎｃｅの歌詞で…（2）
[73] HERO（4）
[74] 渇いたKiss（5）
[75] 『Tomorrow never knows』について（3）
[76] So let's Get Truthのシチュエーション（6）
[77] and I love you（11）
[78] ニシエヒガシエ WEST（3）
[79] one two threeについて（7）
[80] ＨＯＭＥのジャンルについて・（7）
[81] 花（5）
[82] ＰＩＮＫ〜奇妙な夢（7）
[83] 僕らの音について（7）
[84] 号泣した曲（18）
[85] Heavenly kiss （6）
[86] 確信犯の声（3）
[87] もっと（7）
[88] ♪PIANO MAN♪（3）
[89] 雨のち晴れについて（6）
[90] 空風の帰り道について質問（2）
[91] ☆ランニングハイについて☆（2）
[92] my lifeについて（3）
[93] PIANO MANについて（6）
[94] 無題（2）
[95] one two threeの・・・（3）
[96] 口笛について（3）
[97] 旅立ちの唄（1）
[98] 旅立ちの唄（4）
[99] 花のサブタイトルについて（1）
投稿者：ALICE 投稿日：2010/07/28(Wed) 17:22 - No.1811
[The worlds of the friend]{世界中の友達}
彼女が自分だけの世界がほしいというのはわかる
凄くわかる
だって彼女はいつも泣きながらこの世界の道をあるいてるモノ
そして彼女は誰かの助けを必要としてる
誰が彼女を泣かせたのかは知らないわ
今…彼女の不可能を可能にするのよ…
あなたの頭の中にある夢の世界が人々を感動させ
人々に思いやりが持てるようになるのよ
あなたの頭の中にあるその才能が人々の不可能を
可能に出来るの
あなたは世界中の人々に自分の世界を見せるのよ
そう二つの違う世界が一つになるときに…Yeah…
yeah…yeah…
彼女はもうこの世界がいやなの
どこから来てどこから帰るかさえ
わかないと彼女は言っている
彼女は知っているわ
いつも…
彼女はあなたのお遊びには付き合ってられないの
そして彼女はこの世界が変わるまでずっと苦しみ続けるわ…
この世界が変わる為努力をして
あなたはその素晴らしい才能で人々を感動させ
人々に幸せを与える
そして人々に笑顔をふりまき
人々の事も笑顔にさせる
彼女の言いたいことそして彼女の苦しみはわかるわ
でもあなたはそのことだけは理解してくれない
私はこの世界この家に帰るわ
あなたの頭の中にある夢の世界が人々を感動させ
人々に笑顔があふれてくるのよ
そして人々を幸せにすることができるのよ
あなたの頭の中にあるその才能が人々の不可能を
可能に出来るの
あなたは世界中の人々に自分の世界を見せるのよ
そう二つの違う世界が一つになるときに…
彼女が思う世界はこの世界とは全く違うのよ
それを理解してあげて…
私には彼女の思う世界が見つからない
見えないのよ…
これが何を幸せにするのかあなたなら分かるはずだってあなたは不可能を可能にすることだって
出来るのよ…
あなたの頭の中にある夢の世界が人々を感動させ
人々に笑顔があふれてくるのよ
そして人々を幸せにすることができるのよ
あなたの頭の中にあるその才能が人々の不可能を
可能に出来るの
あなたは世界中の人々に自分の世界を見せるのよ
そう二つの違う世界が一つになるときに…Yeah…
yeah…yeah…
あなたの頭の中にある夢の世界が人々を感動させ
人々に思いやりが持てるようになるのよ
あなたの頭の中にあるその才能が人々の不可能を
可能に出来るの
あなたは世界中の人々に自分の世界を見せるのよ
そう二つの違う世界が一つになるときに
そう二つの違う世界が一つになるときに。
09） 投稿者：ALICE 投稿日：2010/07/28(Wed) 17:30 - No.1820
[You not people]{あんたなんて人間じゃない}
私を期待させたまま待たせておかないでよ
バカみたいに待ったりしてさ
知らせがあるのよ 私はそっぽを向いて
あんたに爆弾を落とそうとしているところ
私が欲しいんでしょ？必要なんでしょ？
ホントよ 絶対電話してくるはずだから
愛してるんでしょ？憎んでるんでしょ？
ホントよ
絶対ヘラヘラしながらやってくるはずだから
だからさっさと始めて 大いに楽しむのよ
あとで恋しくなるようなものを見せてあげるわ
私たちが別れたら あなたはお終い
こうしてバタバタ泣き叫ぶあんたを
引きずり回してやる
じらさないでよ
私はあんたのお気に入りの妄想なんだから
この私をモテ遊ぶなんて
またいつもの楽しみなわけ？
あんたってホントだらしない人ね
さあ,よく注意して
でも注意なんて
何の価値もないあんたに出来るわけないでしょ？
あんたをコントロールして
私の所持物にするの
見せてはあげるけど
あなたがそれを手に入れる事は出来ないのよ
だからさっさと始めて 大いに楽しむのよ
あとで恋しくなるようなものを見せてあげるわ
私たちが別れたら あなたはお終い
こうしてバタバタ泣き叫ぶあんたを
引きずり回してやる
だからさっさと始めて 大いに楽しむのよ
あとで恋しくなるようなものを見せてあげるわ
私たちが別れたら あなたはお終い
こうしてバタバタ泣き叫ぶあんたを
引きずり回してやる
あんたはジタバタ泣き叫ぶ事になるのよ×２
私はうんと悪い女になってやる
あんたはジタバタ泣き叫ぶ事になるのよ
さぁ,よく注意して あなたも気づくわ
あんたは泣き叫ぶ
私以上の女はいないだと
私はキツイけど 遠くに逃げないで
今すぐ帰ってきて
本当はあなたのことあんたのこと凄く好きなの
だからさっさと始めて 大いに楽しむのよ
あとで恋しくなるようなものを見せてあげるわ
私たちが別れたら あなたはお終い
こうしてバタバタ泣き叫ぶあんたを
引きずり回してやる
だからさっさと始めて 大いに楽しむのよ
あとで恋しくなるようなものを見せてあげるわ
私たちが別れたら あなたはお終い
こうしてバタバタ泣き叫ぶあんたを
引きずり回してやる
あんたはジタバタ泣き叫ぶ事になるのよ×２
ジタバタ泣き叫ぶことに×２。
10） 投稿者：ALICE 投稿日：2010/07/28(Wed) 17:30 - No.1821
[You spick]{あんたはかけらもない}
Oh…oh…oh…oh…yeah,yeah,oh…oh…oh…yeah,yeah
私はあんたが大嫌い
出来ればあんたに居て欲しくない
あんたは私を好きなんでしょ？
でも私はそんな願い事を聞くようなおとなしい女じゃない
そんなこと誰でも知ってる
知らないのはあんただけ
あんたが出て行ったら
私はここで笑っちゃうかも
それが正解でしょ？
あんたは人に嫌われる事をしてる
だから嫌われても当然だよね？
あんたはバカだから
あんたは私を利用してる
私をモテ遊んでる
私はあんたを一生恨んでやる
もし私があんたを殺したら
あんたは喜んでくれるわよね？
もし私があんたを蹴って
コテンパンにしてもあんたは気づかない
だってあんたは何のかけらもないから
みぜみんなはまるで私が怖い人のように避けてるの？
外を出るたびみんなが振り返って
びっくりした顔で私を見るの
そしてみんな言うわ[彼女はなぜあんなに怖い格好してるの？]
これもすべてあんたのせい
あんたは私と付き合った事を後悔したの？
それともただのモテ遊び？
あんたはバカだから
何も考えてない
私は次あんたに会ったら
ぶっ飛ばしたいほど
あんたを憎んでる
あんたがもしまだ私を好きというならば
私は構わないわ,私は構わない
でもあんたを許す訳ではない
あんたは最低よ
Oh…
あんたは最悪よ
あんたは最低
Oh…
それが正解でしょ？
あんたは人に嫌われる事をしてる
だから嫌われても当然だよね？
あんたはバカだから
あんたは私を利用してる
私をモテ遊んでる
私はあんたを一生恨んでやる
もし私があんたを殺したら
あんたは喜んでくれるわよね？
もし私があんたを蹴って
コテンパンにしてもあんたは気づかない
だってあんたは何のかけらもないから
みぜみんなはまるで私が怖い人のように避けてるの？
外を出るたびみんなが振り返って
びっくりした顔で私を見るの
そしてみんな言うわ[彼女はなぜあんなに怖い格好してるの？]
これもすべてあんたのせい
あんたは私と付き合った事を後悔したの？
それともただのモテ遊び？
あんたはバカだから
何も考えてない
私は次あんたに会ったら
ぶっ飛ばしたいほど
あんたを憎んでる
あんたがもしまだ私を好きというならば
私は構わないわ,私は構わない
でもあんたを許す訳ではない
あんたをコテンパンにやつけてやる｡
11） 投稿者：ALICE 投稿日：2010/07/28(Wed) 17:31 - No.1822
[Mauntaesces]{山}(映画で歌う歌です)
もう少しで見えるわ
私が見ている,あの夢が
だけど,私の頭の中で声がするの
絶対叶いやしないって
一歩進むごとに
ひとつの動作をするごとに
どこにいるか分からずに迷子になった気分
自信が揺らいでる
だけど頑張り続けなくちゃ
胸を張って
これからもいつだって山が立ちはだかるでしょう
いつだって私はそれを動かしたいと思うでしょうよ
いつだって上り坂の戦い
時には負けだってあるでしょう
達成する早さじゃない
山の向うに何が待ってるかでもない
登ることが肝心
私が直面している苦しみ
私が活かすチャンス
それらに時には打ちのめされるかもしれないけど
私はくじけない
自分では気付かないかもしれないけど
そんな一瞬一瞬が一番記憶に残る時なんだと思う、そうよ
ただひたすら続けなくちゃ
そして私は
私は強くならなくちゃ
ただひたすら頑張り続けるの なぜって
これからもいつだって山が立ちはだかるでしょう
いつだって私はそれを動かしたいと思うでしょうよ
いつだって上り坂の戦い
時には負けだってあるでしょう
達成する早さじゃない
山の向うに何が待ってるかでもない
登ることが肝心（そうよ）
これからもいつだって山が立ちはだかるでしょう
いつだって私はそれを動かしたいと思うでしょうよ
いつだって上り坂の戦い
時には負けだってあるでしょう
達成する早さじゃない
山の向うに何が待ってるかでもない
登ることが肝心（そうよ、そうよ）
動き続けて
登り続けて
信じ続けて,ベイビー
肝心なのは
肝心なのは
登ること
信じ続けて
信じ続けて｡
12） 投稿者：ALICE 投稿日：2010/07/28(Wed) 17:32 - No.1823
[When i look at you]{私はあなたのことを思うわ}
誰もがインスピレーションが必要よ
誰もが音楽が必要だわ
夜がとても長い時には
美しいメロディーが必要よ
だって,この人生が簡単だっていう
保証なんてないもの
私の世界が崩壊して
その暗闇を破る明かりが見あたらない時
そんな時私は,私は…
あなたを思うの…
波が砂浜に押し寄せて
家へ帰り道が見あたらない時
そんな時私は,私は…
あなたを思うの…
あなたを見つめると,寛大さを感じる
真実を感じる
ありのままの私を愛してくれる
月を星たちが囲むように
あるべき場所で
そして,私は一人なんかじゃないと思える
あなたは私にとってまるで夢のよう
まるで万華鏡のたくさんの色みたいに
私を包んでくれる
一呼吸ごとに息を吸い込まなきゃ
あなたがどんなに美しいか、知らないの？
波が砂浜に押し寄せて
私の帰り道がわからなくなってしまった時
そんな時私は,私は…
あなたを思うの…
Yeah…Yeah…Yeah…
Yeah…yeah…oh…oh…
あなたは私にとってまるで夢のよう…｡
13） 投稿者：ALICE 投稿日：2010/07/28(Wed) 17:32 - No.1824
[this is me[Lo que soy]{これが私}(これのスペイン語版もあります)
私が思ってる世界を言うのが怖かった…
だけど私の中の夢を思っている
それを見せる時だわ
あなたに教える…
�，海譴�本当 これが私
私が今はっきりという所
私に光がさしてくる
�∈�私が誰なのか わかったわ
中に閉ざすことなんてない
私が誰になりたいのか もう かくさない
これが私
あなたは知ってる？あなたが光ってる星の世界の
人生を夢見て 暗闇を感じてるのが何か
それが見える時でさえ 遠くに感じる
私自身を信じなくちゃ
その道しかない
��
��
私の頭の中であなたの声が聞こえる
私が歌ってるから
あなたを見つけなくちゃ
ええあなたを見つけるわ
私が必要な場所をあなたは見のがしている
私の中の歌
これが本当の私よ…。
投稿者：GOOFY 投稿日：2010/01/24(Sun) 01:47 - No.1788
NOT FOUND好きなんですが、「優しい胸の上で、あの覚束ない子守唄をもう一度」の状況がいまいち分かりません！
胸の上…？抱き合ってるってこと？？
投稿者：mari 投稿日：2009/12/28(Mon) 00:40 - No.1784
365日の本当の意味を知ったと同時に、私の中で隔たりとの矛盾が生じてきました。
隔たりが出来たのは2006年に山本シュウさんと話をする前だと言う事は分かっているんですが、最初にＨＩＶに関する事に関わったのは奇跡の地球の時なのに、隔たりで『怖いのは病気じゃない』って部分があって、そう言っていると言うことは、もちろんラブチェックをしていないと言うことで、とにかく訳が分からなくなってしまいました。(汗)
奇跡の地球以降、家族を持ち、ap bankをやってきた中で櫻井さんの中で色々考えが変わってきているんでしょうけど、皆さんは365日と隔たりの真逆な２曲についてどう思いますか？
01） 投稿者：KAKA 投稿日：2010/01/08(Fri) 18:15 - No.1785
mariさん こんにちは。「365日」いい曲ですよね〜。
質問についてですが僕はその二曲が別のことを主張しているとは思いません。
確かに部分的に解釈すると矛盾しています。しかし大きく捉えると、同じことを歌っているのではないでしょうか。まず「隔たり」について僕なりの解釈を書きますね。
「怖いのは病気じゃない」
という一節はあくまでその次の歌詞の
「君が胸に秘めた想い だけど嫌な気分じゃない」
を引き立てるための要素だと思います。「隔たり」全体としての意味は、
「二人の隔たりになっている避妊具は物理的にはたったの0.05ミリ。しかし、その0.05ミリの隔たりになっている物理的な距離と感情的な距離にはものすごい差があり、その0.05ミリの隔たりをなくすのはとても怖い。でも嫌な気分じゃない。そして僕は君の愛に応じる」
みたいな感じでしょうか。つまり、主題は「愛」です（なんか漠然としていますが)。
そして「365日」についてですが、こちらもラブチェックについて唄っているのではなく、それを包括した大きな視点で歌っているというようなことを櫻井さんもおっしゃっていましたよね。
結局、大局で捉えると両曲とも抽象的ですが「愛」について歌っているのではないでしょうか。
以前、ニュースである歌手が自殺を肯定しているような歌詞を書いて問題になりましたよね。しかし、それだって曲全体で捉えると「生きろ」というメッセージが込められていました。
特にMr.Childrenは大サビで主張が見えてくるという曲が多いので、大サビの歌詞を特に気にかけるとおもしろいですよ。
02） 投稿者：通りすがり 投稿日：2010/07/26(Mon) 22:19 - No.1810
mariさん
普通に考えて
これはこれ
それはそれでしょうよ
人間矛盾があって当たり前
完璧なんてないよ
その時感じた事を書いているんだから矛盾があっても仕方がないんじゃないかな
投稿者：JOE 投稿日：2008/11/19(Wed) 21:11 - No.1679
度々投稿すいません；
歩道橋の上には見慣れてしまった
濁った月が見えていて
汚れていってしまう
僕らにそっと
あぁむなしくなにかを訴えている
↑の歌詞を皆さんは具体的にどう解釈してますか？
自分なりの勝手な解釈としては
君が好きには「月」と「君」がなにかしら関わっていると思うのですが
そのなにかしらが浮かんでません；
返答よろです！
03） 投稿者：さき 投稿日：2008/11/25(Tue) 19:19 - No.1683
＞seeingさん
君が好きって失恋ソングなんですか?!知らなかったー
本題ですが、
田舎に住んでるのでたまに東京いくと思うのですが、東京都心の空は、街が明るいし空気もなんとなく濁ってるから濁ってみえますね。もちろん月も。
東京に住む人にとっては、それを見慣れてしまう、というのはごく自然なことだと思います。
この濁った月から、次第に純粋な気持ちでいられなくなってしまった自分達を連想して、「むなしく何かを訴えている」ように感じた、と私は解釈してます。
解釈っていうかそのまんまですが・・・
これが失恋ソングなら、この「汚れ」には、サビにあるような「温い惰性の匂い」が無視できなくなった、２人の気持ちの変化が含まれているのかな、と思いました。
04） 投稿者：ｓｒ 投稿日：2009/10/28(Wed) 23:24 - No.1776
上げてしまいます。すみません！
ここ、大好きな曲の大好きな部分です〜！
切ないメロディラインにぴったりはまる言葉の美しさといい、頭の中に浮かんでくる情景といい……たまらないです…！！
私の勝手な解釈としては、さきさんと全く一緒なのですが
“愛や恋とかいう男と女の面倒な物事にどんなに悩まされて疲れても、やっぱり君が好き。
歩きながらそんなことを考えていたらふと歩道橋の上に浮かぶ月が目に入った。
子供の頃から何も変わらずそこにあった月が、東京で大人になった僕が今ここで見上げると濁って見えてしまう。
本当はとっても綺麗な月なんだということは知っているけれど、これを見慣れてしまった僕はもう純粋だった子供の頃のようには生きられないという事を感じてしまった。
大好きな君にも、素直にぶつかっていくことができない”
という意味合いに感じます。上手く説明できない上に言葉足らずですが…
この一節だけだとネガティブに感じてしまいますが、歌全体で聴くと前向きな力を感じますよね〜！人を好きになりたい、と思わせてくれる歌です。大好きです。
05） 投稿者：レック 投稿日：2009/11/01(Sun) 12:50 - No.1778
僕も「君が好き」が失恋ソングだということは聴いたことがありますが、あまり受け入れたくないので、純粋なラブソングだと思ってますｗｗ
例のところはみなさんと大体同じ解釈をしてます。
思い描いてた「月」とは違って、見上げた「月」はなんだがグレーかかっていて濁っている。あぁ、僕らもこんな風に、思い描いてたみたいには想い合えていなくて、汚れていたりするのかなぁ。
とこんな感じでいつも聴いてます！！
すごく思い出のある曲なので今でも色あせることなく、それこそ濁ることなんてひとつもなく大切に聴いてます＾＾
06） 投稿者：名無し 投稿日：2009/11/04(Wed) 17:49 - No.1781
桜井さんご本人による替え歌です。
「歩道橋の上には 突然降り出した まっ白い雪が積もっていて
汚れていってしまう僕らにそっと あぁ虚しく 何かを訴えている」
と桜井さんが歌ったライブがありました。
濁った月とまっ白い雪、この２つは桜井さんの中で同じような意味を持っているのでしょう。でなければここまで言葉を変えたりはしないはず。
都会の中にある儚い美しさが「僕ら」に訴えるもの。それって何でしょう…？
なんとなく漠然とは掴めるのですが、言葉にしようとするとわからなくなってしまいます。
07） 投稿者：レック 投稿日：2009/11/07(Sat) 10:55 - No.1782
名無しさん＞そのライブ（I LOVE U）のときとは別で考えた方がいいと思います。そのドームツアーの時期が冬で雪が降る時期だったというだけだと思います。僕もDVDを持っているのでわかりますが、そのボーナストラックに収録されている曲は、その時歌いたいと思った曲を桜井さんがその日に選んだっていう話を聞いたことがあります。
ちなみに、「君が好き」のときは「月の濁る名古屋の夜だ」っていう風にも替えてますし、やっぱり別物だと思います。
投稿者：伊織 投稿日：2009/10/10(Sat) 23:50 - No.1769
AnotherStoryの解釈みなさん
どのようにしていらっしゃいますか？
バスに乗って想い人に会いに行く
ということはわかるんですが
2人は元恋人なのか現恋人同士なのか
友達なのかがわかりません
またAnotherStoryは「靴ひも」続編説
がありますが、みなさんどう考えますか
01） 投稿者：レック 投稿日：2009/11/01(Sun) 12:55 - No.1779
Another Storyは「靴ひも」の続編というのは合っているようですこし違うと思います。これはインタビューで桜井さん自身が言っていることですが、内容はどちらもバスに乗っているところで、「靴ひも」とは違う「もう一つの物語」としてAnother Storyになったと言ってました。HOMEは結構、自然な感じで作られていて、それこそライブでも言ってましたが、「あまりきっちり」してない作品なので深読みしすぎないことが大切だと勝手に考えてます。
前置きが長くなりましたが、Another Storyの二人は現恋人同士だと想います。「君と生きる毎日がなんだかんだ言って嬉しい」とありますし・・・。ただ、倦怠期ではあると想います。「ごめん」ってばっかり言って、なんだかうまくいかないんだけど、やっぱり君と過ごしてたいみたいなそんな歌だと考えてます！！
投稿者：もんち 投稿日：2009/10/01(Thu) 20:19 - No.1763
「youthful days」はどのようなことを歌った歌なのでしょうか。
抽象的な質問なのですが、みなさまの考えをお聞かせください☆
特に
「サボテンが赤い花を付けたよ」と言って
「急いでおいで」って僕に催促をする
何回も繰り返し僕ら乾杯をしたんだ
だけど朝になって花はしおれてしまって
君の指 花びらを撫でてたろう
僕は思う その仕草セクシーだと
繋いだ手を放さないでよ
腐敗のムードをかわして明日を奪うんだ
このあたりの解釈が知りたいです☆
01） 投稿者：伊織 投稿日：2009/10/10(Sat) 23:45 - No.1768
youthful daysいい歌ですよね大好きです
直訳すると「青春の日々」ですけど
中身ぜんぜんちがいますよね
「サボテンが赤い花を付けたよ」と言って
「急いでおいで」って僕に催促をする
何回も繰り返し僕ら乾杯をしたんだ
このへんはちょっと同棲中の
男女っぽいですよね
青春＝学生、学生≒同棲のイメージがあるので
この点で曲名との矛盾を感じましたけど笑
私の解釈をまとめると
好きな人と一緒に暮らすことが
いかに幸せであるかということと
恋人への小さな愛と愛しい仕草
などを歌ったという感じですかね
長々とすみません
ミスチルほんとに大好きです
02） 投稿者：norakuro 投稿日：2009/10/26(Mon) 16:52 - No.1775
男女の激しい情事の様子を、オブラートに包んで優しく爽やかに表現したんだと思います。
03） 投稿者：レック 投稿日：2009/11/01(Sun) 13:02 - No.1780
サボテンの花＝恋だと思ってました。だからこそ何回も繰り返し乾杯して、お祝いしたんだと想います。
でも、朝になると枯れてしまう。それは心のどこかで「いつかはこの恋も終わる」みたいなことを想っていることを表してて、その枯れた花を撫でる仕草は、昔の恋を思い出させる（体の関係とか・・・）ことだからセクシーだと想う。
でも、今恋をしているこの二人にとって、つないだ手をずっと握り合っていたくて、「いつかは終わる」っていうムードを吹き飛ばして、明日も、この先もずっと一緒にいたいんだっていう想いが込められていると考えてます。ただ、youthfulとあるだけに、性欲の部分も強い気がしますｗ
投稿者：kazu 投稿日：2009/09/16(Wed) 01:53 - No.1750
この曲の主人公が置かれている状況(環境)をどなたか教えて頂けたら嬉しいです。
中々定まったものが浮かばなくて・・・
お願いします。
投稿者：ナベ 投稿日：2009/05/14(Thu) 19:17 - No.1744
私は、今1996-2000のアルバムにはまっていてその中に、口笛という曲が入っていて、曲の（詩）意味がよくわからないんですが、誰か教えていただけないでしょうか？
01） 投稿者：ノリマキトカゲ 投稿日：2009/05/22(Fri) 12:17 - No.1746
特にどの部分ですか？
02） 投稿者：ナベ 投稿日：2009/05/27(Wed) 20:57 - No.1747
1番の口笛を遠く〜2番のいつもはす通りしてた
までです。
03） 投稿者：ノリマキトカゲ 投稿日：2009/05/29(Fri) 13:47 - No.1748
私は１番と２番を別個に考えているのですが、皆さんはどうなんでしょうか？^^;
投稿者：un solve 投稿日：2009/04/07(Tue) 23:33 - No.1737
先に断っておきますが、もし私が思うことに不快感を与えるようならすいません。
エソラが絵空事ってことと考えると、エソラでは前向きな内容を歌っていますが、その歌詞自体が絵空事と解釈すると、すごく皮肉な感じがします。
皆さんはどう思いますか？
01） 投稿者：seeing 投稿日：2009/04/07(Tue) 23:51 - No.1738
桜井さんはこういってました。
例えば「きれい」に「事」をつけると「きれい事」、悪い意味になります。
だから「絵空事」から「事」をぬくといい意味になると。
いわゆる造語ですかね。。。
02） 投稿者：さき 投稿日：2009/04/08(Wed) 13:26 - No.1739
エソラの意味はseeingさんのやつらしいですよ＾＾
たしかにエソラって前向きな内容ですが、同じ内容の言葉が与えられたとして、
それを「絵空事」って思ってしまうか、それとも信じるかは、考え方次第ですね。
だったら絵空事から事を取っちゃえば、よくとらえられるんじゃない？って発想じゃないかなーと個人的には思ってます。
皮肉ではなくて、考え方次第で絵空事はエソラになりうるってことではないかと。
たとえば「雨に降られたら乾いてた街がにじんで綺麗な光を放つ」。これを絵空事って笑ってしまえばそれまでだけど、事をとってエソラにするなら「どんな景色も宝石」ですよね。
03） 投稿者：un solve 投稿日：2009/04/08(Wed) 17:02 - No.1740
言われてみるとそうですね。
納得しました
どうもありがとうございます＾＾
投稿者：merry 投稿日：2009/03/18(Wed) 04:30 - No.1733
初めまして♪
ミスチル初心者のmerryです。
早速質問なのですが、潜水の歌詞についてです。
歌詞のどの部分が分からないのかと聞かれると、ちょっと答えづらいのですが、まず最初のパズルのくだりと「無造作のなかに〜赤白青黄色」の部分がどう関連しているのか、よく分かりません。
２番には「君」が登場して、なんだか恋人同士のようなやりとりが描写されていますよね。なのにサビではプールで潜水・・・。
また潜水して「生きてるって感じ」ってゆうのもよく分かりません。
文章が下手で上手く言えないのですが、この歌が全体的にどうゆう意図で作られたのかが、初心者の私にはいまいち分かりません。
皆さんのお考えを聞かせていただけたら幸いです。
01） 投稿者：さき 投稿日：2009/03/28(Sat) 13:54 - No.1735
はじめまして。潜水のふわふわした感じが大好きです!!
潜水の本質は「あぁ生きてるって感じ」、この言葉に尽きると思ってます。
赤白青黄色はバラバラのパズルからきてるかなとは思いますが、
私もこの無関係そうなエピソードをつなげてるものが何かは分からないけど、
深い意味はないのかなとも思うし、必ずしも筋の通っていることが必要だとも思わないので、気にしてませんでした。
そういえば、なんか１番は色に関する言葉が多いですね!
いろんな解釈があるかもしれないので私もみなさんの考え聞いてみたいです＾＾
でも潜水して生きてるって感じ、これは何となくわかります!!
普段は意識しないで当たり前に息をしてるけど、水の中では呼吸ができなくて、苦しくなって、それでも敢えて潜る。
息ができなくて苦しいことこそが、「あぁ生きてるって感じ」ではないでしょうか。
書いてないけど、この後水から出たときに、息を思い切り吸い込んで、呼吸ができると実感する、「あぁ生きてるって感じ」もあると思います。
鼻が詰まって呼吸に苦労して初めて、息してるんだなーと思う感じに似てる気がします。
02） 投稿者：seeing 投稿日：2009/04/04(Sat) 08:16 - No.1736
これは推測ですが。アルバム深海を表しているのではないでしょうか?
もしかすると「君」というのはリスナーで、
プールで潜水というのは桜井さんが深海でおぼれていたのかもしれません。
そしてやっと空気が吸えて(脱出して)「あぁ生きてるって感じ」なのかもしれません。
03） 投稿者：想 投稿日：2009/04/11(Sat) 01:55 - No.1741
merryさん初めまして！
潜水についてはさきさんやseeingさんと同じ見解ですので僕はパズルの件を。
まずシンプルに実際に赤白青黄色と並べられたパズルをイメージしてください。
絵でも何でもなく、ただ配置を選ぶだけのパズル。
最初は何となく並べたものでもやり直すと同じ様な結果になることがあると思います。
それがこの曲で言う『無造作の中に潜んだ意識』なんだと僕は思ってて。
日常の中でも意識はしてないけど結果的に同じ選択をしてるっことがありませんか？
ハッキリした理由もないし、傍から見れば散らばってるかもしれない。だけど何処かで気に入ってたり、それこそ芸術だと思えばそれは立派な個性です。そんなピースをかき集めた姿が自分。多分、床で不貞寝してます(笑)
そう言った意味も含めて自分を知ること、その上で生きてるって感じを見つけることが重要なんだって伝えたいんじゃないかと僕は思ってます。